In den Highlands Queens View (Loch Tummel) Eilean Donan Castle
 Mein Schottland > Alltag > Schottisch für unterwegs
eMail  eMail    Druckversion  Druckversion 

 

 

 

 

Schottisch für unterwegs

Ein Großteil von Begriffen für Ortsnamen, geographische Bezeichnungen, Flüsse u.a. stammen aus dem Schottischen bzw. Gälischen. Um diese Bezeichnungen etwas besser einordnen zu können, gebe ich Ihnen mit der nachfolgenden Tabelle eine kleine Übersicht, was woher stammt bzw. was auf was beruht (Alternative Schreibweisen sind in Klammern dargestellt).

gälisch Bedeutung
aber Flußmündung
ach[adh] (auch) Feld
allt (ault) Strom
ard (aird) Hügel, Anhöhe
bar Gipfel
beg (beag) klein
ben Berg, Gebirge
blair Ebene, Moor
broch (brough) piktischer Turm
car Kurve
carn (cairn) Steinhaufen
clunie Wiese
dubh (dhu) schwarz, düster
dun Bergfeste
eilean Insel
firth Meeresbucht
gair (gare) kurz
glen (gleann) Tal
goe kleine Bucht
how Ergrabhügel
inch (innis) Wiese
inver Flußmündung
kyle kleine Meeresbucht
linn Wasserfall
monadh Moor
mor (mhor) groß
ob (oban) Bucht
pit Stadt
ross Halbinsel
strath weites Tal
tay (tigh) Haus
tulloch (tully)kleienr Erdhügel
uam Höhle
uig Ecke, Winkel
uisge (uisk) Wasser
voe schmale Bucht

Seitenanfang


Copyright © 2004 - 2012 by Michael Uhr  -  eMail an: Webmaster  -  Impressum  -  aktualisiert am: 11.02.2007