"Mr. Bean"
Mr. Bean (deutsch: Herr Bohne) ist eine Figur des britischen Komikers Rowan Atkinson, die dieser in der gleichnamigen Fernsehserie (1989-1995) sowie einem Kinofilm verkörperte. Die Serie, die 14 Folgen umfaßt, wurde von Thames Television unter der Regie von John Birkin, John Howard Davies und Paul Weiland produziert und 1990 mit der Goldenen Rose von Montreux ausgezeichnet.
Mr. Bean ist ein egoistischer, weltfremder und kindlicher Tollpatsch, der von einem Fettnäpfchen ins nächste tritt und sich in der modernen Welt nur schwer zurechtfindet. Seine ständigen Begleiter sind sein Auto (ein gelber Mini Cooper mit dem amtlichen Kennzeichen SLW 287 R, was laut Kennzeichen- tabelle einer Zulassung in Schottland, nämlich in Dundee entspricht) und sein Teddy-Bär, den er wie einen Menschen behandelt (na ja meistens wenigstens. Er hat ihn aber auch schon einmal als Pinsel "mißbraucht"; siehe Folge 9, "Do It Yourself Mr. Bean").
Da Mr. Bean so gut wie nie spricht, ist der Humor der Serie rein physischer Natur (das heißt, er basiert ausschließlich auf Mimik, Gestik und Slapstick-Einlagen der Hauptfigur) und steht somit in der Tradition der klassischen Stummfilm-Komödien von Buster Keaton, Charlie Chaplin und Laurel & Hardy.
Wie in diesem Genre üblich, steht im Mittelpunkt der Handlung meist eine Alltagssituation, die sich durch Mr. Beans Ungeschick und sein Verhalten in eine Katastrophe verwandelt.
1997 kam Bean - Der ultimative Katastrophenfilm in die Kinos, in dem Mr. Bean erstmals eine Sprechrolle hatte, was von vielen Fans stark kritisiert wurde. Der Film wurde in den USA gedreht.
2002 wurde die Figur in Form eines Cartoons wieder zum Leben erweckt. Da die Original-Serie jedoch vor allem von Rowan Atkinsons unvergleichlicher Mimik lebte, hält sich der Erfolg der Zeichentrick-Version in Grenzen.
Episoden (Original-Serie)
1) Mr. Bean (1989)
Mr. Bean drückt die Schulbank bei einer Prüfung. Da er keine Antwort weiß, versucht er vergeblich, bei seinem Nachbarn abzuschreiben. Anschließend will er am Strand baden. Seine Badehose zieht er aber sehr umständlich an, weil er sich beobachtet fühlt. Zum Schluß geht er noch in die Kirche, wo er aber gegen die Müdigkeit kämpft.
2) The Return of Mr. Bean (1990)
(dt. Mr Beans Ausflug in die feine Welt)
Mr. Bean geht mit seiner Kreditkarte einkaufen, die er dann allerdings an einen anderen Kunden verliert. Anschließend besucht er ein vornehmes Restaurant, aber das Steak Tatar schmeckt ihm überhaupt nicht. Bean löst das Problem auf seine Weise. Außerdem spielt er noch in einem Film mit, bei dem er die Queen erwartet. Die Vorbereitung wird jedoch zur Katastrophe.
3) The Curse of Mr. Bean (1990)
(dt. Freizeitspaß mit Hindernissen)
Mr. Bean geht ins Schwimmbad. Dort sieht er den Sprungturm als besondere Herausforderung. Dann verliert er allerdings den Mut und seine Badehose. Anschließend versucht er die Schranke des Parkhauses auszutricksen. Bei der Mittagspause im Park bereitet er ein besonders aufwendiges Sandwich zu. Zum Schluß geht er mit seiner Freundin ins Kino, um sich einen Horrorfilm anzusehen (oder auch nicht).
4) Mr. Bean Goes to Town (1991)
(dt. Mr. Bean geht in die Stadt)
Mr. Bean hat sich einen Fernseher gekauft, bekommt aber Schwierigkeiten mit dem Antennen-Empfang. Im Park stiehlt ein Mann seine Kamera, statt ihn zu fotografieren. Bei der Polizei identifiziert Mr. Bean den Dieb. Nachdem er Probleme mit seinem Schuh und seiner Frisur gelöst hat, geht er am Abend mit seiner Freundin in einen Club, wo er unfreiwillig zum Assistenten eines Zauberers wird. Zum Schluß zeigt er in der Disco seine Fähigkeiten als Tänzer.
5) The Trouble with Mr. Bean (1991)
(dt. Ärger ohne Ende)
Als er endlich aufgestanden ist, stellt Mr. Bean fest, daß er schnell zum Zahnarzt muß. Deshalb zieht er sich während der Fahrt im Auto an. Da der Zahnarzt ein Problem mit einer Betäubung hat, übernimmt Mr. Bean die Behandlung selbst. Anschließend geht er zum Picknick in den Park, wo er eine Fernsteuerung repariert und auch noch von einer Fliege belästigt wird.
6) Mr. Bean Rides Again (1991)
(dt. Mr. Bean reist wieder)
Mr. Bean will verreisen. Weil sein Auto nicht anspringt, geht er zur Bushaltestelle, wo ein Mann kollabiert. Anschließend hat Bean Probleme mit einem Brief(kasten). Dann zeigt er, wieviel Gepäck in einen kleinen Koffer paßt. Im Zug wird er von einem laut lachenden Reisenden belästigt, bevor es dann im Flugzeug Turbulenzen mit einem jungen Passagier gibt.
7) Merry Christmas Mr. Bean (1992)
(dt. Frohe Weihnachten)
Es ist Weihnachten und Mr. Bean geht einkaufen. Im Laden führt er ein Krippenspiel auf und seine Freundin wünscht sich einen wertvollen Ring. Anschließend sammelt Bean Spenden und dirigiert die Heilsarmee-Band. Heiligabend feiert er dann alleine zuhause. Am nächsten Tag bereitet er einen Truthahn für das Dinner mit seiner Freundin vor, die dann noch einige Überraschungen erlebt.
8) Mr. Bean in Room 426 (1993)
(dt. Mr Mean in Zimmer 426)
Mr. Bean macht Urlaub im Hotel. Nachdem er sein Zimmer inspiziert und sein Gepäck ausgepackt hat, findet er auch das Badezimmer. Auf der Treppe gerät er hinter ältere Personen. Als er schließlich das Büffet erreicht hat, schlägt er sich den Bauch voll, was wiederum eine gewisse Übelkeit zur Folge hat. In der Nacht schließt er sich auch noch unvorbereitet aus seinem Zimmer aus.
9) Do It Yourself Mr. Bean (1993)
(dt. Der Heimwerker)
Mr. Bean hat zwei Freunde zur Silvesterparty eingeladen, muß aber feststellen, daß ein Mangel an Nahrungsmitteln besteht, woraufhin die Freunde flüchten und Mr. Bean vorzeitig ins Bett geht. Am Neujahrstag kauft er einen neuen Sessel im Sonderangebot, den er umständlich nach Hause bringt. Die anschließende Renovierung seiner Wohnung beginnt mit einer neuen Durchreiche. Dann streicht er noch das ganze Zimmer auf einen Schlag.
10) Mind the Baby Mr. Bean (1993)
(dt. Babysitter wider Willen)
Als Mr. Bean eine Kirmes besucht, wird er unfreiwillig zum Babysitter und versucht vergeblich, das Kind loszuwerden. Nachdem er es vorübergehend in einem Spielauto untergebracht hat, vergnügt er sich auf der Achterbahn und an diversen Buden. Später muß er dem Baby eine saubere Hose machen und einen Goldfisch retten. Schließlich kauft er noch einige Ballons für das Kind.
11) Back to School Mr. Bean (1993)
(dt. Tag der offenen Tür)
Mr. Bean besichtigt am Tag der offenen Tür eine Schule. Nachdem er als Kommandant aufgetreten ist, sieht er sich um und offenbart eine starke Anziehungskraft. Als Chemiker hat er einschlagenden Erfolg, als Künstler muß er ein Aktmodell zeichnen und beim Karate-Unterricht verliert er den Mut und seine Hose. Am Ende des Tages hat er auch noch ein Problem mit seinem Auto (es wird von einem Panzer plattgewalzt).
12) Tee Off Mr. Bean (1994)
Mr. Bean bringt seine Unterwäsche und einige andere Dinge zur Wäscherei, dabei muß er sich mit einem unhöflichen Gesellen auseinander setzten. Seine Hose gerät leider in die falsche Maschine, daher besorgt er sich Ersatz. Anschließend spielt Mr. Bean noch eine Partie Minigolf. Da der Ball außerhalb des Geländes landet unternimmt er eine interessante Reise um letzendlich den Ball ins Loch zu bekommen.
13) Good Night Mr. Bean (1995)
Mr. Bean muß ins Krankenhaus, weil seine Hand in einem Topf steckengeblieben ist. Im Wartezimmer versucht er vergeblich, die Wartezeit zu verkürzen. Danach will er sich im Park mit einem Wachsoldaten fotografieren. Dazu dekoriert er den Beefeater aufwendig. Schließlich ist es Zeit, ins Bett zu gehen, aber Mr Bean kann nicht einschlafen. Er versucht alles, auch Schäfchenzählen.
14) Hair by Mr. Bean of London
(dt. Mr. Bean beim Friseur)
Mr. Bean geht zum Friseur. Als der Figaro vorübergehend verschwindet, übernimmt Mr. Bean den Job unfreiwillig und beweist seine Unfähigkeit zuerst an einem kleinen Jungen. Weil er dabei Geld verdient, versucht er sich noch an zwei weiteren Kunden, was dem echten Friseur Ärger einbringt. Anschließend besucht er ein Schulfest, bei dem er mit seinem Teddy einen Tierwettbewerb gewinnt. Später hat er am Bahnhof Probleme, an einer Kontrolle vorbeizukommen und landet in einem Postsack.
Zwei weitere Episoden ("Bus Stop" und "The Library") erschienen nur als Bonusmaterial auf DVD.
Rowan Atkinson
Rowan Sebastian Atkinson (geboren am 6. Januar 1955 in Newcastle upon Tyne) ist ein britischer Komiker und Schauspieler.
Atkinson, der ursprünglich Elektroingenieur werden wollte und in Oxford studierte, begann seine Karriere 1979 bei der BBC als Ensemblemitglied der Comedy-Show Not the Nine O'Clock News. 1983 konnte man ihn in der Serie Blackadder sehen, in der er die Titelrolle, den Edmund Blackadder (wörtlich: schwarze Natter), in vier Staffeln spielte. Die Serie spielt in vier verschiedenen Epochen, karikiert zahlreiche historische Persönlichkeiten der englischen Geschichte und nimmt die nationalen, kulturellen und politischen Eigenheiten und Eitelkeiten des englischen Volkes aufs Korn. Durch den Wortwitz und die satirischen Anspielungen auf die aktuelle britische Politik blieb der Erfolg allerdings auf den englischsprachigen Raum beschränkt.
International bekannt wurde er vor allem durch seine Paraderolle als der egoistische Kleinbürger Mr. Bean, den seine unbezähmbare Neugier von einem Fettnäpfchen ins nächste treibt. Der Humor ist sehr physisch und kommt fast vollkommen ohne Text aus, so daß eine Übersetzung nicht nötig ist. In der Rolle des Mr. Bean sind Atkinsons Markenzeichen seine Gestik und vor allem seine Mimik, die ihm den Spitznamen "rubber face" (Gummigesicht) einbrachte.
Die gleichnamige Serie lief von 1989 bis 1995 im britischen Fernsehen. 1997 spielte er in der Verfilmung Bean - Der ultimative Katastrophenfilm mit, die im Gegensatz zur Fernsehserie keinen großen kommerziellen Erfolg brachte. Außerdem leiht er seit 2002 seiner Figur in einer Zeichentrickserie die Stimme.
2003 kam die James-Bond-Parodie Johnny English in die Kinos, in der Atkinson einen vertrottelt-chaotischen, aber eingebildeten Geheimagenten spielt. Im gleichen Jahr begab er sich in psychiatrische Behandlung, angeblich weil er mit den schlechten Kritiken zu Johnny English nicht fertig wurde. Atkinson ist einer der berühmten Stotterer, die ein kleines Handicap mit der Sprechunflüssigkeit haben.
Filmographie (Auswahl)
Fernsehen
- 1979-82: Not the Nine O'Clock News
- 1983, 1986-89: Blackadder
- 1989-95, 2002: "Mr. Bean"
- 1995-96: Inspektor Fowler - Härter als die Polizei erlaubt (The Thin Blue Line)
- 1999: Red Nose Day
Film
- 1982: Dead On Time, mit Greta Scacchi, Nigel Hawthorne
- 1983: Sag niemals nie (1983) - James Bond Film
- 1989: Das lange Elend (The Tall Guy), mit Jeff Goldblum, Jason Isaacs, Emma Thompson
- 1993: Hot Shots 2 (1993)
- 1994: Vier Hochzeiten und ein Todesfall, mit Hugh Grant
- 1997: Bean - Der ultimative Katastrophenfilm
- 2001: Rat Race
- 2002: Scooby doo
- 2003: Johnny English, mit Greg Wise, John Malkovich
- 2004: Tatsächlich... Liebe, mit Alan Rickman, Lucia Moniz, Colin Firth
Literatur
- Dessau, Bruce: To Bean or not to Bean. Trescher, Berlin 1998, ISBN 3-928409-78-6
- Pittler, Andreas P.: Rowan Atkinson. Heyne, München 1998, ISBN 3453-14058-3
Weblinks
|