"Paddington Bär"

Dort wird er, auf seinem Koffer sitzend und Marmeladebrote (besonders Orangenmarmelade, die er heiß und innig liebt) essend von einer englischen Familie (der Familie Brown, wie sich später herausstellt) aufgelesen. Da die Tochter Judith so von dem Bären angetan ist, überredete sie ihre Eltern, ihn mit nach Hause nehmen zu dürfen. Die Eltern stimmen zu und...

... damit ist das Chaos vorprogrammiert. Obwohl der Bär sprechen kann und obwohl er wohl erzogen ist, bringt er die Familie mit seiner unbefangenen Art immer wieder in schwierige und auch peinliche Situationen.

Paddington Bär trägt entweder einen gelben Hut und eine hellblaue Jacke oder einen dunkelblauen Hut und eine rote Jacke mit Knebelknöpfen.

Die Zeichentrickserie läuft im Fernsehen unter dem Titel Die Abenteuer von Paddington Bär (Originaltitel: "The adventures of Paddington Bear"). Bisher entstanden insgesamt 117 Episoden.

Mitwirkende Personen

• Paddington Bär
• Mr. Gruber
• Mrs. Bird
• Mr. Brown
• Mrs. Brown
• Mr. Curry
• Judy
• Jonathan
• Tante Lucy

Episodenübersicht

1. Staffel (F 1997-1998)

1. 1. Paddington im Krankenhaus
   2. Paddington bei der Tour de France
   3. Paddington lernt tanzen
2. 1. Paddington in der U-Bahn
   2. Paddington als Sumo-Ringer
   3. Paddington und die Sauna
3. 1. Paddington und der Bankraub
   2. Paddington als Fischer
   3. Paddington und die Bärenarbeit
4. 1. Paddington im Schloß
   2. Paddington und der Opal
   3. Paddington als Friseur
5. 1. Paddington am Strand
   2. Paddington und die Pyramiden
   3. Paddington und das gewisse Etwas
6. 1. Paddington und der verschwundene Kürbis
   2. Paddington als Kobold
   3. Paddington im Theater
7. 1. Paddington am Steuer
   2. Paddington als Cowboy
   3. Paddington im Kaufhaus
8. 1. Paddington als Kellner
   2. Paddington und der Winterkarneval
   3. Paddington und das singende Telegramm
9. 1. Paddington spielt Golf
   2. Paddington als Wildhüter
   3. Paddington macht Geschenke
10. 1. Paddington macht sauber
    2. Paddington als Jockey
    3. Paddington im Restaurant
11. 1. Paddington bleibt in Form
    2. Paddington in Washington
    3. Paddington im Waschsalon
12. 1. Paddington vor Gericht
    2. Paddington im Zirkus
    3. Paddington als Detektiv
13. 1. Paddington auf Überraschungstour
    2. Paddington in Hollywood
    3. Paddington auf Schatzsuche

2. Staffel (F 1998-1999, D 2000)

14. 1. Paddington als Zauberer
    2. Paddington spielt Kricket
    3. Paddington geht zur Schule
15. 1. Paddington als Künstler
    2. Paddington als Trommler
    3. Paddington und das Picknick
16. 1. Paddington und die Hochzeit
    2. Paddington in Spanien
    3. Paddington und die Marmeladenfabrik
17. 1. Paddington und das Ballett
    2. Paddington verreist
    3. Paddington als Gourmet
18. 1. Paddington beim Zahnarzt
    2. Paddington bei den Dinosauriern
    3. Paddington fährt Wasserski
19. 1. Paddington als Gärtner
    2. Paddington als Astronaut
    3. Paddington im Schnee
20. 1. Paddington baut um
    2. Paddington auf den Galapagos-Inseln
    3. Paddington gegen Goliath
21. 1. Paddington im Varieté
    2. Paddington in Alaska
    3. Paddington und die Nähmaschine
22. 1. Paddington als Klempner
    2. Paddington und der Yeti
    3. Paddington beim Fernsehquiz
23. 1. Paddington macht Frühjahrsputz
    2. Paddington bei der Olympiade
    3. Paddington als Schreiner
24. 1. Paddington und die Hängematte
    2. Paddington als Ritter
    3. Paddington tapeziert
25. 1. Paddington spielt Rugby
    2. Paddington am Toten Meer
    3. Paddington und das Schlauchboot
26. 1. Paddington und die Karamell-Bonbons
    2. Paddington in der Armee
    3. Paddington als Aktionär

3. Staffel (F 2000-2001, D 2002)

27. 1. Die Sonne bringt es an den Tag
    2. Paddington auf Kreuzfahrt
    3. Paddington geht auf Sendung
28. 1. Schuster, bleib bei deinen Leisten
    2. Paddington und der steinerne Garten
    3. Paddington und der kaputte Fernseher
29. 1. Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben
    2. Paddington in der Schweiz
    3. Paddington und Südküsten-Charly
30. 1. Den Letzten beißen die Hunde
    2. Paddington der tollkühne Flieger
    3. Paddington als Rockstar
31. 1. Wer "A" sagt, muß auch "B" sagen
    2. Paddington als Pirat
    3. Paddington als Krankenpfleger
32. 1. Gelegenheit macht Diebe
    2. Paddington und die Aliens
    3. Paddington bricht einen Streit vom Zaun
33. 1. Lügen haben kurze Beine
    2. Paddington und das Ungeheuer von Loch Ness
    3. Paddington gibt eine Party
34. 1. Wer rastet, der rostet
    2. Paddington fährt durch Irland
    3. Paddington und das Klavier
35. 1. Platz ist in der kleinsten Hütte
    2. Paddington in Luxemburg
    3. Paddington als Fremdenführer
36. 1. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
    2. Paddington im Goldrausch
    3. Paddington als Filmemacher
37. 1. Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
    2. Paddington in Wimbledon
    3. Paddington spielt Romeo und Julia
38. 1. Wer zuletzt lacht, lacht am besten
    2. Paddington als Modeschöpfer
    3. Paddington als Opernstar
39. 1. Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
    2. Paddington im Orient-Express
    3. Paddington und der Frosch des Todes